Le Centre Taramana compte une nouvelle tête parmi les bénévoles venant régulièrement donner de leur temps pour les enfants de Boeng Salang. Il s’agit de Nicolas Droissart, responsable de la médiathèque du lycée français René Descartes à Phnom Penh. Aussi, tous les mercredis après-midi depuis le début de l’année, il vient à Taramana pour mettre ses compétences et son énergie au service des enfants gravitant au Centre. Durant les deux premiers mois de son action, Nicolas a réorganisé la bibliothèque et aménagé un espace de lecture avec l’appui de Martine Collin, une autre bénévole venue offrir ses services dans les locaux de l’association. Maîtrisant parfaitement le khmer (il est marié avec une cambodgienne), Nicolas intervient également dans des activités extra-scolaires après 16h30, avec une animation de lecture de contes ou d’activités de musique et de jeux.
D’autres bénévoles issus du lycée français semblent intéressés pour venir apporter leur contribution au développement d’activités extra-scolaires au profit de tous les enfants du bidonville. Voilà qui est plutôt encourageant pour l’éveil culturel et artistique de nos élèves.
There is a new face these days around the Taramana Centre. A new volunteer has joined the ranks of those who give their time for the kids of Boeng Salang. His name is Nicolas Droissart, Manager of the Médiathèque at the René Descartes French lycée in Phnom Penh. Since the beginning of the year, he stops by on Wednesday afternoons and lends his talents and energy to the kids at the Centre. During the first two months of his activities, Nicolas reorganized the library and, with assistance from Martine Collin, another volunteer, he created a reading area. He speaks perfect Khmer because his wife is Cambodian. Nicolas pitches in as well with extra-curricular activities after 4:30 pm when he holds a story book session and organizes musical and game activities.
Other volunteers from the French lycée seem to be interested in bringing their own contributions to the development of extra-curricular activities which will benefit all the children from the underprivileged area around the Centre. This is all great news for the cultural and artistic training of our students!
