L’apprentissage de l’hygiène fait partie des préoccupations permanentes au Centre Taramana. Chaque enfant venant à la cantine le midi doit se laver les mains avant le déjeuner et se laver les dents après le repas. C’est d’autant plus facile depuis plusieurs semaines après le passage de deux bénévoles, Julien GLANGETAS et Julie MONNIER qui ont pu installer cinq nouveaux lavabos sur la terrasse du Centre avec la collaboration de Mr CHOEU Din, notre chauffeur et responsable technique au Centre. Julien est également intervenu sur la maintenance des climatiseurs et la plomberie du Centre. Quant à Julie, elle a donné un coup de pouce en assurant aussi bien les cours de français en remplacement de Mr PHY Pheak que l’animation de la bibliothèque lorsque Mr LY Soleang était absent. Des mains propres et des dents saines, voilà le leitmotiv de l’association avec le concours de tous !

Learning about hygiene is one of the on-going preoccupations at Taramana. Every child who comes into the Centre’s cafeteria must first wash his/her hands and then brush their teeth afterwards. It’s even easier now to encourage these practices after two volunteers, Julien GLANGETAS and Julie MONNIER, installed five new sinks on the outside patio at the Centre with help from Mr CHOEU Din, our driver and technical manager at the Centre. Julien also helped with the air conditioners and plumbing. Julie also pitched in with French classes replacing Mr PHY Pheak and with the running of the Library during Mr LY Soleang’s absence. Clean hands and healthy teeth. A good leitmotiv for the Association with everyone’s help!