Parmi les nombreux objectifs qui lui ont été fixés, Julie Barbier, notre infirmière en poste au centre pour 3 mois, a celui de réviser le lavage des mains et l’importance d’une bonne hygiène corporelle aux enfants. Par petits groupes de 10-15 d’entre eux, Julie explique ce que sont les bactéries à l’origine de la plupart des maladies digestives par contamination et surtout comment éviter de les attraper avec un lavage des mains soigneux et efficace. Les enfants sont attentifs au discours et reproduisent fidèlement les bons gestes avant de passer déjeuner à la cantine du Centre. Gageons qu’il y aura très vite moins de « Chhou phou » (j’ai mal au ventre) à l’infirmerie, comprendre une nette diminution des problèmes gastro-intestinaux des enfants.

Julie Barbier, our Center’s resident nurse for three months, has numerous medical objectives. A major one is to teach and to review the importance of hand washing and proper body hygiene with the kids.

Splitting up the kids into small groups of between 10 and 15 children, Julie explains to them about the nasty bacteria which cause most digestive illnesses by contamination and, above all, how to avoid getting contaminated by bacteria thanks to hand washing in an diligent and careful manner.

The kids listen attentively to explanations and faithfully respect proper hygienic guidelines before regularly taking their lunch at the Center’s cafeteria.

Let’s make a bet that very quickly we’ll soon hear less complaints of « Chhou phou » (My stomach hurts) in the infirmary, due to an anticipated decline in gastro-intestinal problems experienced by the kids.